seperti apa sajak sunda ?
1. seperti apa sajak sunda ?
(1) BUDAK PAHATU LALIS
Dua budak pahatu lalis
adi lanceuk awéwé lalaki
kasarung di leuweung ganggong
adina ceurik ngalengis
mana jalan geusan balik.
Budak lalaki ngala kupa
leungeunna parigel metik
buah kupa dialungkeun
dipulungan ku adina.
Tina rungkun buni kacida
luar-léor oray sanca
gep ngegél awak adina
nu keur anteng murak kupa.
Jrut turun budak lalaki
ana rét ka sakuriling
Si Nyai ka mana geuning
reuwas kacida teuing.
Manuk Cukrik disada semu nalangsa
“Cukrik, cukrik turih ku pucuk eurih”
pucuk eurih bakal matih
Si Nyai bakal kapanggih.
Geberan ku hihid aing
hihid aing kabuyutan
mawa bayu kahuripan.
“Geber-geber hihid aing
hihid aing kabuyutan
titinggal nini awaking”.
Usik ngulisik raga tangtungan
paripurna hirup waras
ku saktina rasa asih.
2. contoh Sajak Sunda Dan Isi/ makna dalam sajak tersebut
Sajak adalah bentuk puisi yang tidak begitu terikat oleh aturan. Demikian pula dalam sastra Sunda, sajak adalah bentuk puisi yang tidak terikat oleh aturan seperti yang ada pada pupuh. Pupuh adalah jenis puisi Sunda yang memiliki aturan tertentu. Aturan dalam pupuh dikenal dengan istilah "guru lagu" dan "guru wilangan". Sajak adalah bentuk puisi yang tidak terikat oleh guru lagu dan guru wilangan.
Pada awal kemunculannya dalam sastra Sunda, terdapat pihak yang pro dan kontra terhadap sajak. Salah satu alasan yang kontra terhadap sajak adalah karena sajak tidak seperti bentuk puisi Sunda yang umumnya terikat oleh aturan, seperti aturan yang ada pada pupuh. Tetapi pada akhirnya, sajak dapat diterima dengan baik dalam sastra Sunda.
Meskipun sajak tidak terikat oleh guru lagu dan guru wilangan, sebagai karya sastra, sajak tetap memiliki unsur-unsur yang perlu diperhatikan. Unsur-unsur yang perlu diperhatikan tersebut adalah seperti tema, suasana, imaji, simbol, amanat dan gaya bahasa. Unsur-unsur sajak tersebut sangat berguna, baik bagi pengarang sajak maupun bagi pembaca sajak.
Unsur-unsur sajak berguna bagi pengarang sajak karena dapat dijadikan sebagai pedoman dalam membuat sebuah sajak. Sedangkan bagi pembaca sajak, unsur-unsur sajak juga dapat beguna sebagai pedoman dalam mendalami atau menganalisa sebuah sajak, agar sajak tersebut dapat dimengerti maksudnya atau isinya dengan baik. Di bawah ini adalah contoh sajak bahasa Sunda dengan judul "Lembur Kuring" :
Lembur Kuring
Sok inget mangsa di lembur
leleumpangan mapay sawah
bari ngurek-ngurek belut
Sorot panonpoe beurang
nu panasna ngabelentrang
teu pisan jadi hahalang
Kacida pisan waasna
nyawang mangsa keur di lembur
lembur kuring anu endah
semoga membantu
Contoh Lagi Sajak Sunda --
Virus corona asal ti china
Ayeuna aya di mana-mana
Ku ayana virus corona
Ayeuna urang teu bisa kamana-mana
Sakola, gawe, kudu di arimahna
Kudu kumaha urang ayeuna?
Hayu urang sami-sami panjatkeun du’ana
Serahkeun kanu kagunganana
Kanu ngusik malikeuna
mugia urang sadayana
di tebihkeun tina bencana virus corona
_______________________________
Makna :
panjatkeun du’ana Serahkeun kanu kagunganana Kanu ngusik malikeuna
mugia urang sadayana di tebihkeun tina bencana virus corona.
Note-!
Sajak Sunda adalah salah satu bentuk karya sastra karangan dalam bentuk puisi atau dalam bahasa sundanya di sebut dengan ugeran yang di ungkapkan lewat imajinasi dari pengalaman batin si pengarang sajaknya. Sajak dalam bahasa sunda tidak terikat oleh aturan atau patokan-patokan tertentu.
_______________________________
Answer by @Retha19329
3. parafrase sajak sunda
Kategori Soal : Bahasa Sunda - Sajak
Kelas : XI (2 SMA)
Pembahasan :
Arti dari pararafrase yaitu merubah bentuk tulisan suatu karya sastra menjadi bentuk lain yang berbeda dari bentuk awalnya, seperti merubah dari bentuk puisi menjadi bentuk prosa. Pengarang dalam membuat sebuah puisi, biasanya dibatasi supaya menggunakan kata-kata yang pendek yang biasanya kata-kata tersebut tidak bisa secara langsung dapat dimengerti oleh pembacanya.
Sedangkan di dalam membuat suatu prosa, pengarang biasanya akan berusaha untuk membuat kata-kata yang bisa langsung dimengerti oleh pembacanya, hal ini dimumgkinkan karena bentuk tulisan dalam prosa tidak memiliki batasan panjang-pendeknya kata-kata yang digunakan seperti dalam sebuah puisi. Berikut ini adalah contoh parafrase dari sajak Seuneu Bandung menjadi bentuk prosa atau cerita:
Seuneu Bandung
Kana seuneu Bandung mah moal aya nu bisa mareuman, seuneu Bandung teh seneu sakti nu nyebrot ti dapur Cikapundung. Eta seuneu teh maksudna ngagambarkeun sumangeut konferensi Asia Afrika nu diayakeun di Gedung Merdeka, nu tempatna teh deukeut ti walungan Cikapundung. Eta seuneu sakti teh moal nepi ka bisa pareum, sanajan laut Kidul nepi ka koletrak dikosongkeun pikeun nyiram eta seuneu.
Hayu urang sundut seuneu Bandung pikeun nyeungeut sumanget obor kamerdekaan. Seuneu Bandung nu pucukna digupayan ku Dayang Sumbi sarta Tangkuban Parahu anu jadi suluhna, anu caangna kawas lampu neon jutaan watt.
Langit nu ngempray, mangrupakeun langit harepan, nu caang ku seuneu nu pinuh ku kawani. Seuneu Bandung teh ngalentab sagara keusik, nu ngahuru kamana-kamana, ngaduruk leuweung jeung langit, nu ngobarkeun sumanget kamerdekaan Asia-Afrika.
Seuneu Bandung nu nyebrot ti dapur Cikapundung teh mangrupa seuneu sakti, nyaeta cahaya atawa rahmat ilahi nu moal bisa dipareuman, seuneu Bandung teh jadi pangrojong pikeun kamerdekaan sarta kamajuan Asia Afrika.
4. contoh sajak basa sunda
Katulusan Hate
Katulusan cinta anjeun masihankeun kaendahan
Sejuta pesona katingali namun heunte pernah ka ucapkeun
Sapertos bentang anu ngajajar endah
Tina hiji impian anu teu aya daya
Tina waktu eta oge kuring hudang tina sare
Kuring kaingetan bayangan anjeun..
Bayangan anu harita satia maturan dina pangharepan
Pangharepan kuring anu ngahareupkeun anjeun..
Ngaharepkeun bisa sasarengan deui dina hiji katulusan jeung kateguhan hate
5. contoh sajak sunda ?
Contoh Sajak Sunda *DOSA*
Ku: Apip Mustopa
Datangna teu karasa
Kawas impian janari
Jiga nimat jiga sawarga
Tapi lamun pajar geur peuyar
Karasa diri leuwih rucah manan meri
Inget ka basisir tempat balabuh
Di mana layar geus rapuh
Dosa
Leuwih amis manan anggur
Mun seug nembag dada nu diabur
Tapi di mana tumiba lara
Kaduhung poe make ditundung
Duh gusti
Najan ka mana nya indit
Dosa teu weleh ngukuntit
(Srangenge, Jakarta)
CIPASUNG
cilibun na tonggong daun
hiliwir angin ngusapan pipi kemang
sesa hujan peuting ngagenclang di buruan
lembur kulawu dipulas halimun ipis
dalingdina hawa gunung, jungjunan
nungtun lengkah mulang ka pangkonan salira
di tonggoh pasir ngemploh keneh
kiara jeung tanjung can muguran deui
upama langit angkeub lebah tutugan mangsa
buntelan mega bedah ku geter katresna
kuring sujud jeung sumegruk, jungjunan
ngamparkeun cimata sapanjang lemah kadeudeuh
6. definisi sajak sunda?
Kategori Soal : Bahasa Sunda - Sajak
Kelas : VII (1 SMP)
Pembahasan :
Sajak teh mangrupa salahsahiji karya sastra Sunda dina wangun ugeran atawa puisi anu henteu kaiket ku aturan. Ditilk tina wangun rumpakana, aya dua rupa puisi Sunda, nyaeta puisi anu kaiket ku aturan jeung puisi anu henteu kaiket ku aturan.
Conto puisi Sunda anu kaiket ku aturan nyaeta saperti guguritan jeung wawacan anu kaiket ku aturan pupuh. Sedengkeun conto puisi Sunda anu henteu kaiket ku aturan nyaeta saperti sajak, mantra, pupujian jeung kawih.
Dina mangsa munggaran ayana dina sastra Sunda, sajak kurang bisa ditarima asup kana sastra Sunda, sabab cenah sajak teh beda jeung puisi Sunda anu kaiket ku aturan. Padahal dina sastra Sunda oge harita teh geus aya puisi anu henteu kaiket ku aturan. Akhirna sajak bisa ditarima dina sastra Sunda sacara merenah jeung bisa tumuwuh nepi ka kiwari.
7. buat sajak sunda 1paragraf !
Alam Ciptaan Gusti Nu Endah
Angin sejuk datang tina poe isuk
Nyambut matahari nu datang isuk-isuk
Hejona tatangkalan endag-endagan katiup angin
Nuhun pisan gusti, kanikmatan nu tos kabeh bisa abdi rasakeun
Kaendahan alam nu tos anjeun ciptakeun
Memang sungguh kakuasaan nu moal aya tandingan nana
semoga benar
semoga membantu
yg sesat
8. sajak bahasa sunda tentang tasikmalaya
pahlawan kanggo nagara indonesia
9. Buat sajak sunda tentang sakola
sakola
tempat urang néangan élmu tempat urang diajar tempat urang meunang élmu tempat urang babaturan saban wewengkon pasti aya sakola di désa atawa di dayeuh di gunung atawa di basisir
di dayeuhsakola mentéréng aya dina unggal sudutna di pilemburanloba sakola anu henteu meujeuhna dipaké
iraha sakola sakola éta jadi meujeuhna disebut sakola?sakola anu meujeuhna nangtukeun prosés diajar mengajar lain?naon anu kudu urang pigawé?naon urang ngan kudu ngarasa watir tanpa ngalakonan naon naon?
Iyeu mudah mudahan dapat ngabantu nya
Salam Orang Sunda
10. sajak sunda yang singkat
Hapunten
Nyalindung ka nu Maha Agung
Jenengan Allah nu Maha Murah
Bismillah supaya teu salah
Teu kaliwat nganggo solawat
Ka Kakasih nu dipiasih
Kanjeng Nabi solallohu alaihi wasalam
Teu hilap nyebat ka para sahabat
Teu lali ka ahlul bait
Oge sumuhun ka para karuhun
Ka indung nu dijungjung
Ka bapa nu ngayuga
Neda dihapunten ka sadayana
Bilih aya lepat ucap
Neda widi ka sadayana
Abdi bade ngukir kecap
11. bantuin dong bikin sajak sunda !!!
lembur kuring
ditilik dirasa
lembur kuring teh teuing ku endah
upluk aplak pasawahan
matak betah tumaninah
haleuang ti belah kulon
sora suling budak angon
suka bungah sempal guyon
sisi balong
lembur kuring
ti peuting jempling
tapi lamun caang bulan
budak budak ulin di buruan
12. sajak sunda tentang globalisasi
Globalisasi
Zaman beuki moderen
sagala aya
ti zaman eta disebut na globalisasi
globalisasi ngabawa dampak butut keur sakabeh warga
globalisasi.........
oh globalisasi
13. Contoh Sajak Sunda!!
Do'a
Junjunan
Pang neupikeun ieu nyawa
Nu indit tanya tapakna
Tanya tapakna di dunya
semoga membantu....:)
14. sajak sunda tentang ilmu
Jawaban:
sajak dalam bahasa sunda sebenarnya banyak sekali ragamnya seperti misalnya sajak tentang cinta, sajak tentang pahlawan, guru, sahabat, sajak tentang ibu atau indung, dan dan sajak bahasa sunda lainnya.
Pengertian sajak sendiri adalah salah satu jenis puisi yang tidak begitu terikat dengan aturan bentuknya. Artinya, sajak ini berupa puisi yang tidak terikat pada setiap kata-katanya, jadi kita bisa menuliskannya secara bebas. Oleh karena itulah, kita sering mendengar dengan istilah sajak bebas.
15. sajak sunda tentang bulan
oh bulan tok bulan sageude batok
nyaangan bumi teu kapok kapok
cahayana endah alabatan mojang denok
purnama diseubatna cahaya endah kabina
sok hayang teupang salawasna ngahibur diri
dina tunggara.
oh bulan bagja pisan mun teupang salawasna
16. sajak sunda yang di lagukan....
pupuh....................pupuh...............
17. buat lah sajak dari bahasa sunda
Jawaban:
miara basa
Basa sunda basa daérah urang
Ayana dipropinsi jawa barat
Sering nu nyebut basa priangan
Aya ogé nu maké di cerebon jeung banten
Saha baé kudu miara basana
Urang kudu ngarasa reueus
Nagara jadi beunghar ku budaya basana
Dina globalisasi basa sunda mageunah idéntitas bangsa
Alhamdulillah, mugia tetep manggung dipropinsina
ngudag cita-cita
Neuteup pinuh sumanget
Ngajalankeun kahirupan ieu
Sanajan pinuh ku cocoba
Pikeun ngahontal hiji cita-cita
Neuteup pinuh ku harepan
Pikeun ngahontal sahiji impén
Dina ngawujudkeun hiji kahayang
Pikeun mangsa hareup anu gumilang
Ngan hiji harepan anu kuring cekel
Sarta niat kasucian dina jero heté
Lengkah pinuh ku kayakinan
Pikeun ngudag hiji cita-cita
Sanajan jauh ti tinggurilapna harta
Moal eureun kuring ngudag cita-cita
Penjelasan:
semoga membantu:3
18. sajak sunda tentang Allah
Allah anu maha kawasa anu maha agung
19. contoh sajak sunda!
JAWABAN:
Wirahma nya éta kombinasi turun-naékna, panjang-pondokna, jeung tarik halonna sora dina maca sajak.
20. buatlah sajak/puisi sunda ??
Tapak Sangkuriang
Talaga Bandung, cane'mbrang he'rang
Mojang, geura midang me'me'h kuring miang
Anteurkeun semet rawayan
Citarum; oray geulis beuki manis
Tapi di mana pangbalikan
Tangkubanparahu asa beuki anggang
21. sajak bahasa sunda??
Jawaban:
BATUTULIS
sanajan batu wujudna
sanajan heunteu nyoara
sajarah mangsa baheula
batutulis jadi ciri
jayana jaman baheula
dina mangsa pajajaran
warisan ti siliwangi
sang prabu surawisesa
nu mahat batu sajarah
wariskeuneun ka turunan
ka sakabeh putra sunda
hayu dulur sarerea
masing gumati piara
titinggal karuhun urang
sangkan mangpaatna manjang
22. membuat sajak/ puisi dalam bahasa sunda.... dan makna dari sajak/ puisi tersebut...
KAĖNDAHAN ALAM
Cahaya panonpoė
Nyaangan kana ati
Hiliwirna angin
Mawa tiis kana ati
Tatangkalan tinggarupay
Nambah ėndahna alam
Lemah cai negeri nu can ku polusi
Alam ėndah nu merenah
Ulah nepi ka punahKu urang kudu dipusti
Supaya tetep asri lestari
TERJEMAHAN
KEINDAHAN ALAM
Cahaya mentari
Menerangi hati
Hembusan angin
Menentramkan jiwa
Pohon melambai- lambai
Menambah indahnya alam
Itulah negeri yang belum terkena polusi
Tertatanya keindahan alam
Janganlah sampai punah
Kita harus menjaganya
Agar tetap asri lestari
Kenalilah diri sejauh mana kamu mengenalinya, Sampai mengenal siapa yang mennciptakanmu? Itulah arti hidup yang sesungguhnya!
Tegas akan diri sendiri, Buang fikiran negatif, Lakukan yang terbaik. Kegelisahan hanya milik mereka yang putus asa!
klik aja DOC
tolong jadikan yang terbaik ya
23. Sajak sunda mangrupakeun sajak anu wangunna kaasup
Puisi cinta termasuk puisi pendirian
24. sajak sunda tentang longsor
nasib sunda tentang longsor
25. Sajak sunda tentang sahabat
Kawan ku,
Lamun aya baraya kuring anu séjén diantara lanceuk sarta adi kuring éta pastilah kau
Baraya ku
Urang sarua menyusuri ombak leutik jikala pasang
Berpanas marahmay dibasa terik
Sahabat ku
Urang meureun waé kungsi menghempas ceurik duaan
Bertindih hésé babarengan
Bermandi késang tanpa jeda
Tapi kuring teu pan bisa atoh tampamu di taneuh anyar engké
Sahabat ku
Baris euweuh deui urang berdebat soal bulan
Moal kungsi deui berlomba memacu parahu
di taneuh anyar meureun baris gersang tampamu
Sahabat ku
Sing percaya perpisahan ieu henteu mawa gumbira dina kuring
Tapi ieu kudu kujalani
Tapi jaga urang pan bersua deui, kalayan mengulang carita-carita urang kiwari.
26. Sajak sunda pendek perpisahan
mksudnya suruh gimana??
27. fungsi sajak bahasa sunda?
Sajak nyaeta salahsahiji karya sastra dina wangun ugeran atawa puisi. Sanajan sajak teh disebut karya sastra wangun ugeran, tapi sajak mangrupakeun wangun puisi anu henteu pati kauger ku aturan. Sajak henteu siga guguritam atawa wawacan anu kauger ku aturan pupuh. Aturan pupuh sok disebut guru lagu jeung guru wilangan.
Sanajan sajak henteu pati kauger ku aturan, dina sajak aya unsur-unsur anu bisa digunakeun pikeun nganalisa, nilik atawa mere apresiasi kana rumpaka sajak. Unsur-unsur anu dimaksud nyaeta unsur tema, nada jeung suasana, rasa, jeung amanat. Ku ayana unsur amanat anu mangrupakeun pesen utama anu hayang ditepikeun ke anu ngarang sajak, sajak mangrupakeun sarana atawa miboga fungsi pikeun "ngirim hiji pesen" ka anu maca atawa ngaregepkeun sajak .
28. sajak bahasa sunda tentang petani
Sajak adalah merupakan bentuk puisi yang tidak begitu terikat oleh aturan. Demikian juga di dalam sastra Sunda, sajak adalah bentuk puisi Sunda yang tidak terikat oleh aturan seperti yang ada pada pupuh. Pupuh adalah bentuk puisi Sunda yang terikat oleh aturan. Aturan yang ada dalam pupuh, dalam sastra Sunda dikenal dengan istilah "guru lagu" dan "guru wilangan".
Sajak adalah bentuk puisi yang tidak terikat oleh guru lagu dan guru wilangan. Pengertian secara singkat, guru lagu adalah aturan yang terkait dengan suara akhir suku kata dari kata terakhir yang ada dalam tiap baris puisi. Sedangkan guru wilangan adalah aturan yang terkait dengan jumlah suku kata dalam tiap baris dan jumlah baris dalam tiap bait puisi.
Karena sajak tidak terikat oleh aturan seperti yang ada pada kebanyakan puisi Sunda, pada awal kemunculannya, ada yang pro dan kontra terhadap sajak. Tetapi pada akhirnya, sajak dapat diterima dan dapat berkembang dengan baik dalam sastra Sunda.
Meskipun sajak tidak terikat oleh guru lagu dan guru wilangan, sebagai sebuah karya sastra, sajak tetap memiliki unsur-unsur yang perlu diperhatikan dan berguna, baik bagi pengarang sajak mapun bagi pembaca sajak yang ingin mendalami dan menganalisa suatu karya sajak.
Terlepas dari bahasa yang digunakan, apakah itu bahasa Indonesia atau bahasa Sunda, unsur-unsur yang ada dalam suatu sajak adalah seperti tema, suasana, imaji, simbol, amanat dan gaya bahasa. Di bawah ini adalah contoh sajak dalam bahasa Sunda tentang petani, atau dalam bahasa Sunda disebt "patani" :
Patani
Ka sawah leumpang ngagidig
unggal isuk unggal poe
kahirupan bapa tani
Taya rasa haroream
sabab jadi kawajiban
nanggung hirup kaluwarga
Teu masalah kana hasil
nu penting digawe getol
supaya hasilna berkah
Sanajan hasil saeutik
mun berkah mah tetep ni'mat
patani tara kuciwa
29. Sajak sunda tentang ibu
Dalam sastra Sunda, sajak adalah bentuk puisi yang tidak begitu terikat oleh aturan. Dalam sastra Sunda, ada beberapa puisi yang terikat oleh aturan, seperti aturan yang ada pada pupuh. Aturan yang ada pada pupuh dikenal dengan istilah "guru lagu" dan "guru wilangan". Sajak tidak terikat oleh "guru lagu" dan "guru wilangan".
Dalam sastra Sunda, puisi lainnya yang tidak terikat oleh aturan adalah seperti kawih dan kakawihan. Kawih dalam seni Sunda juga sering disebut "lalaguan Sunda bebas" atau lagu Sunda bebas, disebut lagu Sunda bebas karena kawih tidak terikat oleh aturan. Demikian pula dengan sajak, pada awal kemunculannya disebut juga "sajak bebas".
Meskipun sajak tidak terikat oleh aturan, dalam sajak terdapat beberapa ketentuan atau unsur-unsur yang dapat dijadikan sebagai pedoman, tetapi ketentuan tersebut sifatnya tidak mengikat, hanya sebatas pedoman saja. Tidak seperti aturan pupuh yang sifatnya mengikat.
Unsur-unsur yang ada dalam suatu sajak yaitu tema, nada, rasa dan amanat. Selain unsur-unsur sajak, dalam sajak juga ada jenis sajak, seperti sajak epik, sajak satirik, sajak lirik dan sebagainya. Meskipun tidak terikat oleh aturan, dalam membuat sajak juga terdapat pedoman tentang langkah-langkah yang bisa diikuti.
Dibawah ini adalah contoh sajak dalam bahasa Sunda dengan tema tentang ibu :
Sing Nyaah Ka Indung
Kanyaah Indung
Nu teu aya batasna
Kanyaah Indung
Nu teu aya pamrihna
Geus jadi kawajiban
Mulang tarima ka indung
Geus jadi kawajiban
Ulah nepi ka hanjakal
Meungpeung aya keneh
Urang sing nyaah ka indung
Meungpeung aya keneh
Kudu sing inget ka indung
30. Kak tolong bikinin sajak sunda dan arti sajaknya (puisi)
Jawaban:
PuisiDINTEN MINGGUDinten Minggu…
Nyaharita urang ngawitan patepang
Dinten Minggu…
Geuning katresna mekar ati
Teu walakaya kasiksa diri
Antukna silih kedalken eusi ati
Kota Serang jadi saksi
Urang duaan silih kedalken katresna
Kota Serang kota kaasih
Jadi saksi urang duaan silih tamplokeun kasono
Dinten Minggu…
Urang duaan silih pikanyaan
ArtinyaHARI MINGGUHari Minggu…
Saat pertama kita berjumpa
Hari Minggu…
Ternyata cinta tumbuh dalam hati
Akhirnya saling mengutarakan isi hati
Kota Serang jadi saksi
Kita saling mengutarakan cinta
Kota Serang kota kasih sayang
Jadi saksi kita berdua menumpahkan rasa rindu
Hari Minggu…
Kita berdua saling menyayangi)
31. Siapa saja pengarang sajak sunda yang sajak nya sudah menjadi buku
P. H. H . Mustapa (1852-1930), dan Muhammad Musa ( 1822-1886)
32. sajak sunda tentang benda di sekitar
lingkungan hidup (maaf kl salah)Lingkungan hidup
MAAF KALAU SALAH
33. conto sajak sunda tentang indung!!!!!!!!
duh indung ngaraksa ngajaring
anak najan rungsing matak pusing
heunteu weleh deudeuh mikanyaah asih
di momong jeung ditimang
dung indung ngaping ngadama-dama
anak ngamumule buah hate
najan rungsing deudeuh
anak dijieun puputon
duh indung duh indung
timang titi ngamomong anak
duh indung aduh indung
teu kendat ngadudu'a
sumber:Galura Rasa Puisi Sunda
34. contoh sajak bahasa sunda?
Datangna teu karasa
Kawas impian janari
Jiga nimat jiga sawarga
Tapi lamun pajar geur peuyar
Karasa diri leuwih rucah manan meri
Inget ka basisir tempat balabuh
Di mana layar geus rapuh
Dosa
Leuwih amis manan anggur
Mun seug nembag dada nu diabur
Tapi di mana tumiba lara
Kaduhung poe make ditundung
Duh gusti
Najan ka mana nya indit
Dosa teu weleh ngukuntit
35. Contoh sajak bahasa sunda
Hirup Sangsara
Hirup kuring meuni nalangsa
Teu aya rasa nu karunya
Teu boga imah teu boga harta
Saha nu hayang hirup sangsara
Tiap poe kuring leuleumpangan
Eweuh tempat nu di tuju
Teu boga indung teu boga bapa
Hirup sorangan ti leuleutik
Dimana kuring kudu aya
Tempat kuring bisa di butuh keun
Dimana tempat eta teh aya
Geus di teang can kapanggih-panggih
36. sajak sunda dengan maknanya
KAĖNDAHAN ALAM
Cahaya panonpoė
Nyaangan kana ati
Hiliwirna angin
Mawa tiis kana ati
Tatangkalan tinggarupay
Nambah ėndahna alam
Lemah cai negeri nu can ku polusi
Alam ėndah nu merenah
Ulah nepi ka punahKu urang kudu dipusti
Supaya tetep asri lestari
TERJEMAHAN
KEINDAHAN ALAM
Cahaya mentari
Menerangi hati
Hembusan angin
Menentramkan jiwa
Pohon melambai- lambai
Menambah indahnya alam
Itulah negeri yang belum terkena polusi
Tertatanya keindahan alam
Janganlah sampai punah
Kita harus menjaganya
Agar tetap asri lestari
37. Buat sajak bahasa sunda tentang perpisahan
ririungan urang karumpul
meungpeung dekeut hayu urang sosonoan
macangkrama bari ngawadul
urang tempas silih aledan
maaf kalau salah
38. sajak sunda tentang jam
Budak leutik bisa ngapungjangjangna kulit salapishiberna di langit peutingludeung ngambah jomantaradisadana tingkoréakkaresepna bubuahannu amis semu kareueut
Budak leutik bisa ngapungbudak nu kacida saktinu kitu naon ngarana?
maaf klo slah
39. sebutkan contoh sajak sunda
NINI ANTÉH
Di langit bulan nembongan
cahayana hurung ngempur
ngadamaran alam dunya.
Di bulan Nini keur anteng
ngentrung ninun kaén poléng
awak Nini mani bongkok
balas terus baé ninun
meureun geus rebuan taun.
Di bulan Nini bumetah
dibaturan Candramawat
buluna nu tilu warna
watekna matak diasih.
HUJAN POYAN*
Ku: Apip Mustopa
Deuleu, panonpoe huhujanan
Boa pohaci marandi
Ieung, panonpoe teh cirambay
Boa aya nu digupay
Sssttt, geuing ieu hujan poyan
Boa karuhun keur moyan
40. Sajak sunda tentang persahabatan
Rerencangan anu tos angkat
(Sahabat yang sudah pergi)
Rerencangan.. anjeun terus aya di hate abdi.
Anjeun midamel abdi pikeun jadi bagja..
Basa dina dinten-dinten abdi ngarasa sepi.
Anjeun datang sarta midamel abdi jadi bungah..
Ngan saukur diri anjeun hungkul anu bakal aya..
Aya, di wartos abdi sesah atawa bungah.
Anjeun masihan abdi kakuatan sarta kaendahan..
Kaendahan nu ku anjeun pasihkeun bakal abdi kenang.
Wanci abdi inget basa harita..
Basa harita, anjeun masih aya keneh di dieu.
Kadang abdi ngarasa sedih..
Sedih, ku sabab rerencangan abdi ayena tos teu aya.
Ayena teu aya deui nu midamel abdi jadi bagja..
Di wanci diri anjeun teu aya..
Hirup abdi asa sepi..
